Sadistic Love


 
AccueilFAQRechercherMembresGroupesS'enregistrerConnexion

Partagez
 

 [Parole + Traduction] Gloria

Aller en bas 
AuteurMessage
Bakanishi
Admin
Bakanishi

Messages : 277
Date d'inscription : 18/08/2009
Age : 25
Localisation : Entre JiYong et Jin

[Parole + Traduction] Gloria Empty
MessageSujet: [Parole + Traduction] Gloria   [Parole + Traduction] Gloria EmptyMar 25 Aoû - 13:27

Parole

Gloria Gloria eikou no uta
Gloria Gloria ima koko ni takara ka ni

hateshi nai tabi wo aruki dashita
are wa itsu no koto ka chikai no asa
mou kaere wa shinai sa nidoto wa
「kitto kitto ashita wa」sou omotte iki teta

My Dream Your Dream chiri ba mete ta
tamashii no kagayaki ga kono chi e atsu maru
Hard Days Hard Nights moe agaru hodo
butsu katte tsuna gatte yorokobi e mukau

Gloria Gloria ima koko ni takara ka ni

sora wo mia geteta ano omoi ha
kawari ha shi nai hazu dokoni itemo

te wo nobashite tsukamou toshiteta
zutto zutto tooku he igeru to shinjite

My Dream Your Dream kuyashiitoki
tamashi wo huruwa sete kokoro ha sagende
Hard Days Hard Nights hibiki atteta
takanatte kasanatte kono shunkan he to

Gloria Gloria ima koko ni takara ka ni

My Dream Your Dream chiri ba mete ta
tamashii no kagayaki ga kono chi e atsu maru
Hard Days Hard Nights moe agaru hodo
butsu katte tsuna gatte yorokobi e mukau

Gloria Gloria eikou no uta
Gloria Gloria ima koko ni takara ka ni

Traduction

La gloire,la gloire,la chanson de la gloire
La gloire, la gloire, maintenant elle retentit
J’ai marché sur le long de cet interminable voyage
C’était quelque chose comme un serment matinal
Je ne peux jamais revenir en arrière
La pensée « surement surement demain » est ce qui me permet de continuer de vivre

Mon rêve, ton rêve bien determiné
L’éclat de nos âmes est rassemblé sur cette terre
Durs journées, durs nuits jusqu’au degré ou ils explosent en flammes
Nous entrons en collision, connectons et nous dirigeons vers le bonheur

La gloire, la gloire, maintenant elle retentit
Je regarde le ciel, les pensées étaient
Que rien ne serait différent, ou que je sois
Tendre nos mains et essayer de l’attraper
Continuer tout droit et y croire

Mon rêve, ton rêve un moment regrettable
L’esprit frémit, le cœur pleure
Dures journées, dures nuits, il y a avait un écho
Palpitant, chevauchant ce moment

La gloire, la gloire, maintenant s’entend

Mon rêve, ton rêve bien determiné
L’éclat de nos âmes est rassemblé sur cette terre
Durs journées, durs nuits jusqu’au degré ou ils explosent en flammes
Nous entrons en collision, connectons et nous dirigeons vers le bonheur

La gloire, la gloire la chanson de la gloire
La gloire, la gloire, maintenant elle retentit


Credit: Hitoshi-Kun@Butterfly

_________________
Femme officiel de Jin et amante de JiYong

[Parole + Traduction] Gloria 109869g_dragon_152


[Parole + Traduction] Gloria Bbf
[Parole + Traduction] Gloria Sl12
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://sadistic-love.forumactif.org
 
[Parole + Traduction] Gloria
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» [INFO] Les paroles et traduction de "Automatisch" et "Automatic"
» Traduction du Stormy Monday
» Fluch der Kassandra Musique
» [Interview] Bill parle de l'enregistrement d'Arthur und die Minimoys 2
» Wagner en traduction

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Sadistic Love :: Kat-tun's world :: Traductions :: Lyrics :: Single :: Real Face-
Sauter vers: