Sadistic Love


 
AccueilFAQRechercherMembresGroupesS'enregistrerConnexion

Partagez
 

 [Parole + Traduction] Keep the Faith

Aller en bas 
AuteurMessage
Bakanishi
Admin
Bakanishi

Messages : 277
Date d'inscription : 18/08/2009
Age : 25
Localisation : Entre JiYong et Jin

[Parole + Traduction] Keep the Faith Empty
MessageSujet: [Parole + Traduction] Keep the Faith   [Parole + Traduction] Keep the Faith EmptyMar 25 Aoû - 19:58

Parole

Wagamama ittetakedo
Kokonari no Baby ibasho ga attashi
Shinjiru koto kuchi de ietemo kizutsuku kara
Chiisana koe de yasashisa sagashiaruki
Tsukareta hane de shagamikondeiru

No No No You show me the faith
Kanarazu I'll keep it for you
Hitorija ashita miushinau kara
Hade ni sakebu no sa Keep the faith

Tekinashi fukanou mo nashi
Tobasuze moeagare honoo
Tsumaranee mainichi nukedasu ze
Katai yakusoku sa Keep the faith

Machigai darake no machi
Nanika ga jibun kaeyou to shite mo
Obienaide kokoro no naka wa kaerarenai
Tarinai kotoba kienu itami kakae
Tsukuriwarai tachitsukushiteru

No No No You show me the faith
Kanarazu I'll keep it for you
Orera ga akari wo tomosu kara
Hitori nakanaide Keep the faith

Sono koe hanaretete mo kokoro wa kono basho ni aru
Yume mite taorete tachiagare
Subete kakeru no sa Keep the faith

Dare mo nani mo minai furi de kimi wo kizutsukeru
Orera soba ni kanjiru darou kimi wo soko kara sukuidasu yo

Rap

Dakara chikaku ni...

No No No You show me the faith
Kanarazu I'll keep it for you
Hitorija ashita miushinau kara
Hade ni sakebu no sa Keep the faith

Tekinashi fukanou mo nashi
Tobasuze moeagare honoo
Tsumaranee mainichi nukedasu ze
Katai yakusoku sa keep the faith

Yume mite taorete tachiagare
Subete kakeru no sa Keep the faith

Traduction

Avant tu parlais de façon égoiste, mais ici,
bébé tu pouvais te sentir comme chez toi
On peut être blessé même quand on peut dire ce qu'on pense, alors
discrètement, tu t'es mis en quête de gentillesse
maintenant, tu te tapis ici, reposant tes ailes fatiguées

Non Non Non tu me montres la foi
Je la garderai fermement pour toi
Seuls, nous perdrons demain de vue, alors
Crions le aussi fort que nous le pouvons Garde la foi

Sans ennemis, et sans contraintes
Nous nous envolerons à grande vitesse et avec des flammes
Nous nous échapperons de ces jours monotones
C'est une promesse inébranlable -- Garde la foi

Dans une ville pleine de méprises,
n'es pas peur si quelque chose essait de te changer
Ce qui est dans ton coeur ne peut pas être changé,
Même étouffé par des mots qui n'étaient pas dit ou par la douleur qui ne s'efface pas
le faux sourire reste parfaitement en place

Non Non Non tu me montres la foi
Je la garderai fermemant pour toi
Nous garderons une lumière allumée pour toi
alors ne pleurs pas seule, garde la foi

Même si ma voix est lointaine, mon coeur est ici avec toi
On rêve et on se ramasse mais on s'en remet,
On va tous parier là dessus -- Garde la foi

Tout le monde prétend qu'il ne voit rien et ils te font du mal
Tu peux nous sentir à coté de toi, n'est-ce pas? on va te sortir de là

Rap

C'est pour ça que, près de toi...


Non Non Non tu me montres la foi
Je la garderai fermement pour toi
Seuls, nous perdrons demain de vue, alors
Crions le aussi fort que nous le pouvons Garde la foi

Sans ennemis, et sans contraintes
Nous nous envolerons à grande vitesse, avec des flammes
Nous nous échapperons de ces jours monotones
C'est une promesse inébranlable -- Garde la foi

On rêve et on se ramasse mais on s'en remet,
On va tous parier là dessus -- Garde la foi


Credit: Nautiljon

_________________
Femme officiel de Jin et amante de JiYong

[Parole + Traduction] Keep the Faith 109869g_dragon_152


[Parole + Traduction] Keep the Faith Bbf
[Parole + Traduction] Keep the Faith Sl12
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://sadistic-love.forumactif.org
celychan
Bokura No Machi De
celychan

Messages : 83
Date d'inscription : 24/08/2009
Age : 27

[Parole + Traduction] Keep the Faith Empty
MessageSujet: Re: [Parole + Traduction] Keep the Faith   [Parole + Traduction] Keep the Faith EmptyMer 26 Aoû - 18:30

KEEP THE FAITH !!!!!
ah ! cette chanson comment je les beaucoup ( je l'écoute toujours autant maintenant )
thanks
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
 
[Parole + Traduction] Keep the Faith
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» [INFO] Les paroles et traduction de "Automatisch" et "Automatic"
» Traduction du Stormy Monday
» Fluch der Kassandra Musique
» [Interview] Bill parle de l'enregistrement d'Arthur und die Minimoys 2
» Wagner en traduction

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Sadistic Love :: Kat-tun's world :: Traductions :: Lyrics :: Single :: Keep the Faith-
Sauter vers: