Sadistic Love


 
AccueilFAQRechercherMembresGroupesS'enregistrerConnexion

Partagez
 

 [Parole + Traduction] On Your Mind ~Please come back to me~

Aller en bas 
AuteurMessage
Bakanishi
Admin
Bakanishi

Messages : 277
Date d'inscription : 18/08/2009
Age : 25
Localisation : Entre JiYong et Jin

[Parole + Traduction] On Your Mind ~Please come back to me~ Empty
MessageSujet: [Parole + Traduction] On Your Mind ~Please come back to me~   [Parole + Traduction] On Your Mind ~Please come back to me~ EmptyMer 26 Aoû - 14:33

Parole

Atari mae ni kimi ga ita ne
Taisetsu da to iezuni ita chika sugite

Kimi wa itsumo nanika itsumo
Iou toshite damarikonde utsumuita ne

Please come back to me
Ano koro wa mou kaeranai
Anna suki na hito ni mou deaenai
I can't forget you
Kimi wa dare ni dakarete
Kyou nemuri ni tsuku no
Mada itoshikute

Hisashiburi nakama tachi to
Onaji kao onaji basho
Demo hitotsu kimi ga inai

Please come back to me
Ano koro wa mou kaeranai
Anna mabushii kisetsu nido to nai yo
I can't forget you
Kimi wa dare ni dakarete
Kyou nemurinitsuku no
Nani wo inori nagara

Ano eki ano hoomu
Kimi wo mita ki ga shita

Please come back to me
Ano koro wa mou kaeranai
Anna suki na hito ni mou deaenai
I can't forget you
Kimi wa dare ni dakarete
Kyou nemurinitsuku no mada
Koishikute

Traduction

Tu étais là, évidemment
Tu étais si proche, et je ne t'ai jamais dit que tu étais importante, mais tu étais là

Tout le temps, alors que tu vas dire quelque chose
Tu restes silencieuse et baisse les yeux

S'il te plaît, reviens-moi
Ce temps-là ne reviendra plus
Je ne trouverai plus personne que j'aimerai autant
Je ne peux pas t'oublier
Qui te prend dans ses bras
Aujourd'hui quand tu t'endors ?
Tu m'es encore chère

"Ça faisait longtemps", avec mes amis
Les mêmes visages, le même endroit
Mais [il manque] une chose, tu n'es pas là

S'il te plaît reviens-moi
Ce temps-là ne reviendra plus
Une saison aussi éblouissante ne reviendra plus jamais
Je ne peux pas t'oublier
Qui te prend dans ses bras
Aujourd'hui quand tu t'endors ?
Pour quoi pries-tu ?

Cette gare, ce quai
J'ai eu l'impression de t'y voir

S'il te plaît, reviens-moi
Ce temps-là ne reviendra plus
Je ne trouverai plus personne que j'aimerai autant
Je ne peux pas t'oublier
Qui te prend dans ses bras
Aujourd'hui quand tu t'endors ?
Je t'aime encore


Credit: nautiljon

_________________
Femme officiel de Jin et amante de JiYong

[Parole + Traduction] On Your Mind ~Please come back to me~ 109869g_dragon_152


[Parole + Traduction] On Your Mind ~Please come back to me~ Bbf
[Parole + Traduction] On Your Mind ~Please come back to me~ Sl12
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://sadistic-love.forumactif.org
 
[Parole + Traduction] On Your Mind ~Please come back to me~
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» [INFO] Les paroles et traduction de "Automatisch" et "Automatic"
» Traduction du Stormy Monday
» Fluch der Kassandra Musique
» [Interview] Bill parle de l'enregistrement d'Arthur und die Minimoys 2
» Wagner en traduction

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Sadistic Love :: Kat-tun's world :: Traductions :: Lyrics :: Single :: Rescue-
Sauter vers: